duginov | На палубах Квин Мэри (Reply)

Доподлинно неизвестно, но легенда гласит, что корабль должен был быть назван Queen Victoria. Все корабли компании Cunard к тому времени имели названия, заканчивавшиеся на "ia". Однако, делегация, отправленная за одобрением к английскому королю Георгу V, поставила себя в довольно дурацкое положение, испросив разрешения назвать судно в честь "величайшей английской королевы", не уточнив. Георг, не моргнув глазом, заявил, что его жена будет в полном восторге, так что валяйте. Уууупс. Не хватило духу у ребят возразить, что вообще-то речь шла о королеве Виктории, а его супруга на "величайшую" не тянет. И корабль пришлось таки назвать "Королева Мэри".

Пройдемся по палубам чуток.